Καταρχήν να πούμε πως αυτή η Χ6 δεν έχει καμία σχέση με αυτή που γνωρίζουμε. Και αυτό επειδή ο κινητήρας της μαζί με το σύστημα μετάδοσης έχουν αντικατασταθεί από ένα ηλεκτρικό. Μάλιστα η Elaphe Propulsion Technologies αποκαλεί το όλο project ως Tank Turn και μας δείχνει σε δοκιμές που έγιναν στην Σουηδία τι μπορούν να κάνουν οι τέσσερις Elaphe L1500 ηλεκτροκινητήρες.
Στην αρχή το βίντεο μας δείχνει την διάταξη του ηλεκτρικού συστήματος πρόωσης (δεν υπάρχουν λοιπές πληροφορίες) με έναν ηλεκτροκινητήρα ενσωματωμένο στην πλήμνη κάθε τροχού. Στη συνέχεια μας δείχνει πως με την αντίστροφη λειτουργία του κάθε μοτέρ η X6 μπορεί να περιστραφεί τρελά γύρω από τον άξονα της. Όπως ένα ερπυστριοφόρο άρμα μάχης, αν έχει τύχει να πέσει ποτέ στην υπόληψή σας.
Πάντως, μια παρόμοια λειτουργία μας έχει επιδείξει και η Rivian, όπως θα δείτε στο παρακάτω βίντεο.