Το Hyundai i30 θα ανανεωθεί εμφανισιακά με ένα facelift, που θα του δώσει μια διαφορετική πρόσοψη, με την πεντάθυρη και την station wagon έκδοση να πλησιάζουν ακόμα περισσότερο το νεότερο Fastback. Η γρίλια θα αποκτήσει μεγαλύτερη κλίση, ενώ διαφορετικής σχεδίασης θα είναι οι αεραγωγοί, μαζί με τα φώτα ημέρας, που θα είναι τοποθετημένα διαγωνίως.
Εκτός από τις εμφανισιακές αλλαγές, το i30 θα υποδεχθεί τη νέα γενιά των diesel κινητήρων των 1,6 lt., που πληρούν τις προδιαγραφές Euro-6d και αποδίδουν από 95 έως 136 PS. Οι δύο κορυφαίες, από πλευράς ισχύος, εκδόσεις θα εφοδιάζονται -στο εξωτερικό τουλάχιτον- με οθόνη αφής 8 in. Οι τιμές αναμένεται να μείνουν στο επίπεδο των προ facelift εκδόσεων.