Δικαιούνται αποζημίωση οι συγγενείς του τραυματισθέντος για έξοδα που πραγματοποίησαν οι ίδιοι;

Ηλίας Αρ. Σύριος, Δικηγόρος παρ’ Αρείω Πάγω

Ετσι π.χ. η σύζυγος του θύματος αναγκάζεται να λάβει άδεια άνευ αποδοχών προκειμένου να βρίσκεται κοντά του στο νοσοκομείο ή οι γονείς του αναγκάζονται να διαμένουν σε ξενοδοχείο όταν το τραυματισμένο παιδί τους νοσηλεύεται σε περιοχή μακριά από την κατοικία τους κ.ο.κ.

Εν προκειμένω εύλογα αναρωτιέται κάποιος αν για τη ζημία που υφίστανται τα πρόσωπα αυτά υφίσταται υποχρέωση αποζημίωσής τους από τον υπαίτιο του ατυχήματος και την ασφαλιστική εταιρεία που καλύπτει την αστική του ευθύνη.

Στα παραπάνω παραδείγματα λοιπόν προκύπτει το ερώτημα αν θα λάβει αποζημίωση η σύζυγος για το εισόδημα που απώλεσε και οι γονείς για τη δαπάνη του ξενοδοχείου. 

Σύμφωνα με τη θεωρία αλλά και με πάγια νομολογία, εκτός από ειδικά αναφερόμενες περιπτώσεις στο δίκαιο της αποζημίωσης δεν αποκαθίσταται η ζημία που υφίστανται τρίτα πρόσωπα εκτός του προσώπου που προσβάλλεται από την αδικοπραξία που τελείται σε βάρος του. Τα πρόσωπα αυτά, μεταξύ των οποίων και οι συγγενείς του ζημιωθέντος, που υφίστανται δυσμενείς επιπτώσεις στην περιουσία τους από την εις βάρος άλλου αδικοπραξία κατά την έννοια του νόμου είναι εμμέσως ζημιούμενοι και δεν δικαιούνται να απαιτήσουν αποζημίωση για τη ζημία τους.

Διαφορετική είναι η περίπτωση που το ίδιο το θύμα καλύπτει εξ ιδίων τις δαπάνες των συγγενικών του προσώπων. Τότε ο παθών ως άμεσα ζημιούμενος δικαιούται να λάβει αποζημίωση για την αιτία αυτή με την προϋπόθεση ότι οι δαπάνες που επιβαρύνθηκε για τους συγγενείς του συνδέονται άμεσα με τον τραυματισμό του και ήταν αναγκαίες για την αντιμετώπισή του. Ετσι ο τραυματισθείς θα αποζημιωθεί για τη διαμονή των γονέων του σε ξενοδοχείο, που πλήρωσε ο ίδιος, μόνο στην περίπτωση που η παρουσία τους ήταν επιβεβλημένη ώστε να του προσφέρουν βοήθεια στο νοσοκομείο και όχι όταν αυτή (παρουσία) εξαντλείται σε απλές επισκέψεις σε ένδειξη συμπαράστασης και ανθρώπινου ενδιαφέροντος.

Οι νομικές συμβουλές έχουν ισχύ κατά την περίοδο δημοσίευσής τους στην έντυπη έκδοση του περιοδικού Car and Driver και μπορεί να έχουν ωστόσο τροποποιηθεί.